Для отражения операций в гривневом эквиваленте необходимо пересчитать сумму иностранной валюты с применением курса НБУ. Вследствие постоянного изменения курса возникает объект учета - курсовые разницы. Порядок бухгалтерского учета курсовых разниц регламентирует П9с)БУ 21. Для отражения в учете предусмотрен целый ряд субсчетов: 714,744,945,974 и 84,85 (для предприятий использующих 8 класс счетов). При этом разграничивают операционную и неоперационную курсовую разницу. Теперь перейдем к понятию монетарных и немонетарных статей баланса. Монетарные статьи - денежные средства и их эквиваленты, а также задолженность, которая будет погашаться деньгами. Немонетарная статья - это задолженность которая не будет погашаться деньгами. Изменеие валютных курсов будет влиять только на монетарные статьи. По бартерным договорам курсовые разницы не возникают.
